MISTOS VASCOS Y MENTIRAS.
Me ha ocurrido varias veces que personas que no saben absolutamente nada de euskera, y que ni siquiera saben que Koipe quiere decir grasa, Artua maiz, o zulo agujero, me preguntan con toda seriedad ¿ es verdad que el gobierno vasco quiso eliminar la palabra aeropuerto y sustituirla por Haize Kai y que desistieron porque sonaba igual que Ahi se cae (cai)?
Al principio me extrañaba que supieran esas palabras en euskera y que las recordasen, luego descubri que el infausto Garcia de Cortazar, incluia esa anecdota falsa en sus charlas para suscitar la carcajada del publico; público que guardaba la anecdotilla para ir contandola a manera de nota erudita con la que ridiculizar a los "montaraces vascos de boina enroscada". |
